Hari-Hari Tasyriq

Alih Bahasa : Yurifa Iqbal

 قال ابن رجب:

Imam Ibnu Rajab berkata:

ﻓﻲ ﻗﻮﻝ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ عن أيام التشريق: 

"ﺇﻧﻬﺎ ﺃﻳﺎﻡ ﺃﻛﻞ ﻭﺷﺮﺏ، ﻭﺫﻛﺮ اﻟﻠﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ"

Pada perkataan Nabi Muhammad صلى الله عليه و سلم terkait hari-hari tasyriq : 

Sesungguhnya hari-hari tasyriq adalah hari-hari makan, minum, dan berdzikir kepada Allah عز و جل.

 ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ اﻷﻛﻞ ﻓﻲ ﺃﻳﺎﻡ اﻷﻋﻴﺎﺩ ﻭاﻟﺸﺮﺏ ﺇﻧﻤﺎ ﻳﺴﺘﻌﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺫﻛﺮ اﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻭﻃﺎﻋﺘﻪ، ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﻜﺮ اﻟﻨﻌﻤﺔ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻌﺎﻥ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻋﺎﺕ. 

Adalah sebuah isyarat bahwa sesungguhnya makan pada hari-hari 'Ied dan minum, keduanya membantu untuk berdzikir kepada Allah dan taat pada Allah, dan hal tersebut adalah diantara kesempurnaan syukur nikmat yang membantunya dalam berbagai ketaatan kepada Allah.

وﺄﻳﺎﻡ اﻟﺘﺸﺮﻳﻖ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻧﻌﻴﻢ ﺃﺑﺪاﻧﻬﻢ ﺑﺎﻷﻛﻞ ﻭاﻟﺸﺮﺏ، ﻭﻧﻌﻴﻢ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﻭاﻟﺸﻜﺮ ﻭﺑﺬﻟﻚ ﺗﺘﻢ اﻟﻨﻌﻢ. (لطائف المعارف ص291)

Dan pada hari-hari tasyriq terhimpun di dalamnya untuk kaum mukminin nikmat/kebahagiaan bagi tubuh dengan makan dan minum, serta nikmat/kebahagiaan jiwa dengan berdzikir dan bersyukur kepada Allah, dan karena hal tersebut, menjadi lengkaplah berbagai macam nikmat (لطائف المعارف ص. 291)

 خدمة "فوائد فقهية" للاشتراك عبر التلقرام

http://cutt.us/Fn5J8

والله أعلم